Импортировать ранее созданные базы в прошлых версиях программы Trados MultiTerm достаточно просто:
Сперва выбираем базы нажав на "Terms".
В меню по правой кнопки мыши выбираем "Open Termbase...".
В диалоговом окне "Select Termbases" нажимаем на "Browse..." и выбираем старую базу данных.
См. также http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/118246-how_to_use_mdb_file_in_multiterm.html
Сперва выбираем базы нажав на "Terms".
В меню по правой кнопки мыши выбираем "Open Termbase...".
В диалоговом окне "Select Termbases" нажимаем на "Browse..." и выбираем старую базу данных.
См. также http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/118246-how_to_use_mdb_file_in_multiterm.html
Комментариев нет:
Отправить комментарий